4 may 2011

Julián Cachón González - Brindis al condado. Cosas y casos [2008]


Julián Cachón González: Brindis al condado. Cosas y casos. 321 pp. 24x17. Rústica. 2009. ISBN: 978-84-936651-5-9.

ÍNDICE

Prólogo.Historias incontables de un buen palabrador.

Presentación.
Plácido Domingo en Benavente
Y cuando enciendan las luces... para casa.
Playa del tocino y rapto de un bocadillo.
Arrieros, ambulantes y el telero.
La pluma de Vellando, homenaje a Silva y aire a Solita.
Del "Ti Rey" a estos chicos.
Reloj, el de Benavente.
Carta a Pablo, amigo y lector.
De tertulia con Teodoro.
Al brasero con Teodoro.
Brujas en el Condado.
Trucha bomba y partida trampa.
Reflexionen y decidan.
Del Reboño al Palenque.
Trotamundos de la Villa.
Belleza sanabresa.
Santos, Ánimas y Brujas.
Del Te Deum al Requiem.
Fernando II, en el desván del olvido.
De la Virgen del Carmen.
Veranos calientes.
Coomonte de la Vega.
Tano Choris: El último del veintisiete.
El campo benaventano en la post-guerra.
Otros veraneos.
La bodega del monasterio de San Francisco.
Mi abuelito tenía un reloj.
En memoria: El capador de Burganes.
Cumbres cercanas.
Colleras y toros.
Duelos y quebrantos.
Los maquis del Mosteruelo.
¿Solo o con leche? ¡Crudo, mi capitán!
La sensibilidad perdida: Ir de ronda.
Teodoro se fue a la guerra, mire usted que pena...
De cazata.
Intimidades del Imperial.
"Gallito".
¡Adiós a aquel Benavente. Adiós a aquellas gentes!
Un motor alemán en el tubo de aspirina.
La barca de Ventosa.
¡Bacalao a lo tío, para Auxilio Social!
El último maletero.
La ruta del mercado.
Con la música a otra parte... (I)
Con la música a otra parte... (y II).
La cabalgata del 55.
¡Uy de mí... si parece el día de los Magos!
Las reverencias de la Virgen.
Mitin doble; por la principal y la trasera.
Setenta años paseando la escopeta.
Insolaciones en los valles.
De los arreadores, a los del poder... con buen fardel.
Un cinco caballos, con ahí te pudras.
¿Para ladrones? Los de antes ¡hombre!
San Sebastián y la máscara.
De la corneta del burra, a la bocina del Clío
Ventas y caminos reales.
La cruz del abuelo de Juanito.
De cuando se aprovechaban los zapatos.
Del escapulario del Carmen y los chorizos de Bernardo.
Bernardo de tratos con un miliciano.
El gremio de labradores.
La pedida.
Del Toro de Lidia en los campos Benaventanos.
La "señá Felisa" la papelera.
El convento dominico de Sancti Spiritus.
Personajes de los de armas tomar.
Cuando Pedro vendió el castillo.
Pedro y un Guardia-Coronel.
Tasio, "El Terrible".
Del Royal al Castilla; historia de un bar.
Viñas y bodegas.
Mamá, cómprame un negro.
Don Miguel tenía razón; Aquí hay plata.
La Vega; poca gimnasia y mucho tute.
Industria bélica en la Villa.
Almoneda del pasado.
Casa Barrios; decana de la Villa.
Del caballo de Calígula, a la mula de Basilio.
Los desaparecidos aprendices.
Cervantes y el Tucci, glorias de la Sanabria y Carballeda.
Digresiones sobre una foto.
Carta a mi tío Domingo.
Benito "El de los Vivas".
¡Quinito! Cuadro...
Con Fernando al paso del reloj.
Un dato para nuestra historia.
Las patatas de Pascasia.
Del condado, el mercado y la Femag.
La Manada.
La Cóndor en La Soledad.

ÍNDICE

Prólogo.
Historias incontables de un buen palabrador.

Presentación.
Plácido Domingo en Benavente
Y cuando enciendan las luces... para casa.
Playa del tocino y rapto de un bocadillo.
Arrieros, ambulantes y el telero.
La pluma de Vellando, homenaje a Silva y aire a Solita.
Del "Ti Rey" a estos chicos.
Reloj, el de Benavente.
Carta a Pablo, amigo y lector.
De tertulia con Teodoro.
Al brasero con Teodoro.
Brujas en el Condado.
Trucha bomba y partida trampa.
Reflexionen y decidan.
Del Reboño al Palenque.
Trotamundos de la Villa.
Belleza sanabresa.
Santos, Ánimas y Brujas.
Del Te Deum al Requiem.
Fernando II, en el desván del olvido.
De la Virgen del Carmen.
Veranos calientes.
Coomonte de la Vega.
Tano Choris: El último del veintisiete.
El campo benaventano en la post-guerra.
Otros veraneos.
La bodega del monasterio de San Francisco.
Mi abuelito tenía un reloj.
En memoria: El capador de Burganes.
Cumbres cercanas.
Colleras y toros.
Duelos y quebrantos.
Los maquis del Mosteruelo.
¿Solo o con leche? ¡Crudo, mi capitán!
La sensibilidad perdida: Ir de ronda.
Teodoro se fue a la guerra, mire usted que pena...
De cazata.
Intimidades del Imperial.
"Gallito".
¡Adiós a aquel Benavente. Adiós a aquellas gentes!
Un motor alemán en el tubo de aspirina.
La barca de Ventosa.
¡Bacalao a lo tío, para Auxilio Social!
El último maletero.
La ruta del mercado.
Con la música a otra parte... (I)
Con la música a otra parte... (y II).
La cabalgata del 55.
¡Uy de mí... si parece el día de los Magos!
Las reverencias de la Virgen.
Mitin doble; por la principal y la trasera.
Setenta años paseando la escopeta.
Insolaciones en los valles.
De los arreadores, a los del poder... con buen fardel.
Un cinco caballos, con ahí te pudras.
¿Para ladrones? Los de antes ¡hombre!
San Sebastián y la máscara.
De la corneta del burra, a la bocina del Clío
Ventas y caminos reales.
La cruz del abuelo de Juanito.
De cuando se aprovechaban los zapatos.
Del escapulario del Carmen y los chorizos de Bernardo.
Bernardo de tratos con un miliciano.
El gremio de labradores.
La pedida.
Del Toro de Lidia en los campos Benaventanos.
La "señá Felisa" la papelera.
El convento dominico de Sancti Spiritus.
Personajes de los de armas tomar.
Cuando Pedro vendió el castillo.
Pedro y un Guardia-Coronel.
Tasio, "El Terrible".
Del Royal al Castilla; historia de un bar.
Viñas y bodegas.
Mamá, cómprame un negro.
Don Miguel tenía razón; Aquí hay plata.
La Vega; poca gimnasia y mucho tute.
Industria bélica en la Villa.
Almoneda del pasado.
Casa Barrios; decana de la Villa.
Del caballo de Calígula, a la mula de Basilio.
Los desaparecidos aprendices.
Cervantes y el Tucci, glorias de la Sanabria y Carballeda.
Digresiones sobre una foto.
Carta a mi tío Domingo.
Benito "El de los Vivas".
¡Quinito! Cuadro...
Con Fernando al paso del reloj.
Un dato para nuestra historia.
Las patatas de Pascasia.
Del condado, el mercado y la Femag.
La Manada.
La Cóndor en La Soledad.

BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 7 [1997]


BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 7 (1997), 327 pp. ISSN: 1697-5804.

ÍNDICE

PREHISTORIA Y ARQUEOLOGÍA
Emiliano Pérez Mencía: Repertorio bibliográfico sobre Benavente y los Valles: Prehistoria.
Jesús F. Jordá Pardo: Estudio geoarqueológico del yacimiento protohistórico de "La Corona"-"El Pesadero" (Manganeses de la Polvorosa, Zamora).
Fernando Regueras y Julio del Olmo: Villa romana/basílica cristiana: propuestas de lectura y nuevas hipótesis a la luz de la arqueología aérea.
Fernando Regueras y Maurilio Pérez González: Cenobios tabarenses: sobre un nuevo epígrafe hallado en Tábara (Zamora)
Enrique Arnau Basteiro: Noticia de la actuación arqueológica en la solar de la que fue "Casa del Tinte" de Benavente.

ARTE
Saturnino Prieto Morillo: Monasterio de Moreruela: sinopsis gliptográfica.
Luis A. Grau Lobo: Murales góticos de la provincia de León: Perfil a propósito de algunas novedades.

HISTORIA Y DOCUMENTACIÓN
Rafael González Rodríguez: Infraestructura urbana y hacienda concejil. La cerca medieval de Benavente.
Isabel Beceiro Pita: La fortaleza de Benavente en el siglo XV.
José Ignacio Martín Benito y Rafael González Rodríguez: La reparación de las murallas de Benavente en el siglo XVII según un documento del Archivo Municipal.
Eduardo Fuentes Ganzo: Los motines del pan en el noroeste de la Meseta en el verano de 1856. Los sucesos de Benavente.

FILOLOGÍA
Luis Carlos Nuevo Cuervo: El vocabulario del Órbigo desde el punto de vista geográfico.

VARIA
Fernando Regueras y José Ignacio Martín Benito: Hallazgos arqueológicos en el área de Benavente.
Emiliano Pérez Mencía: Hallazgo de un "ara" en Castrogonzalo.
Rafael González Rodríguez: Localización de una tabla desaparecida del retablo de Castrogonzalo.
José Manuel Ramos Gordón: Descubrimiento y restauración de una cripta en la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción de Tábara.

Rafael González Rodríguez - La Carrera de Benavente. Memorias de la Guerra de la Independencia [2008]


Rafael González Rodríguez: La carrera de Benavente. Memorias de la Guerra de la Independencia. 85 pp. láms. color 27x25. 2008. ISBN: 978-84-935455-8.

ÍNDICE

Presentación.

ESTUDIO
1. La campaña del general Moore.
2. La estrategia del mando inglés.
3. El cruce del Esla por el ejército inglés y la voladura del puente de Castrogonzalo.
4. La captura del general Lefebvre.
5. El paso del Esla. El César en Benavente.
6. La estancia del ejército francés en la comarca benaventana.

BIBLIOGRAFÍA.

CATÁLOGO.

PRESENTACIÓN

Con motivo de las conmemoraciones del II Centenario del comienzo de la Guerra de la Independencia (1808-1814), el Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo” organizó una exposición en los salones de Caja España entre los días 17 de octubre y 9 de noviembre de 2008. Se pretendía así contribuir, desde el ámbito local y comarcal, al conjunto de actos y celebraciones desarrolladas en los meses anteriores en todo el territorio nacional.
Bajo el título “La Carrera de Benavente” nuestra muestra quiere ofrecer una visión sincrética y accesible al gran público de los vibrantes acontecimientos vividos en Benavente, en la vega del Esla y en los pueblos limítrofes en el invierno de 1808-1809. El hilo argumental tiene por asuntos principales la retirada del ejercito inglés del general Moore hacia La Coruña, el paso del río Esla, la persecución del ejército napoleónico al mando del propio Emperador, la llegada a Benavente de ambos contingentes militares y las consecuencias de todo ello para la Villa y su comarca.
A diferencia de otras exposiciones, en las que las piezas expuestas y los elementos que las rodean constituyen las bases esenciales del discurso, en nuestro caso se ha pretendido ofrecer un guión autoexplicativo basado en imagen y texto. A todo ello ha contribuido el gran desconocimiento existente de este período en nuestra comarca.
Se presentan un total de veintidos paneles, distribuidos en diferentes asuntos. Los primeros quieren acercarnos a una breve semblanza de los principales protagonistas de los hechos: el general Moore, Napoleón Bonaparte, Lefebvre, Lord Paget, la condesa-duquesa María Josefa Pimentel, etc. Las siguientes láminas desgranan los principales hitos del acontecimiento central: la retirada inglesa, la voladura del puente de Castrogonzalo, el paso del Esla, la captura del general Lefebvre, etc. Continúa la muestra con las consecuencias de la irrupción de los ejércitos extranjeros en la villa, especialmente para su patrimonio artístico y arquitectónico: el incendio del Castillo, saqueos y destrucciones en San Franciso, Santa Clara, San Bernardo, etc. Por último se describen algunos episodios relacionados con localidades y lugares limítrofes: Castrogonzalo, Fuentes de Ropel, Barcial del Barco, Moreruela, etc.
El presente catálogo reproduce fielmente la totalidad de los paneles expuestos, con sus imágenes y textos, y está precedido de un estudio introductorio, en el que de una forma más amplia y pormenorizada quien suscribe estas líneas analiza todos los aspectos relacionados con la Carrera de Benavente.
En nombre del C.E. B. “Ledo del Pozo” quiero agradecer sinceramente la colaboración desinteresada a todas las personas y entidades que han hecho posible esta exposición, tanto por haber cedido piezas, libros, fotografías, imágenes y documentos, como por haber contribuido a enriquecer su guión y su catálogo. Igualmente quiero hacer un reconocimiento, una vez más, a la Obra Social de Caja España y al Ayuntamiento de Benavente por su mecenazgo constante en cuantas actividades nuestro Centro viene desarrollando desde hace años.

Rafael González Rodríguez
C.E.B. “Ledo del Pozo”.

Rafael González Rodríguez (Coord.) - Benavente en la Guerra de la Independencia. V Jornadas de Estudios Históricos. [2010]



Rafael González Rodríguez (Coord.): Benavente en la Guerra de la Independencia. V Jornadas de Estudios Históricos. 264 pp. 24x17. Rústica. 2010. ISBN: 978-84938160-0-1.

ÍNDICE

Rafael González Rodríguez: "Presentación"
Elena Hidalgo Muñoz: "El intento de la paz de Francia y Rusia con Inglaterra (Erfurt, 12-X-1808 - Benavente, 4-1-1809".
Eduardo Fuentes Ganzo: "Luces y sombras de la Guerra: Los afrancesados. 1808-1812".
Arsenio García Fuertes: "El Ejército Español de 1808 en Campaña. El Regimiento de Infantería de Benavente, 1808 -1814".
Rafael González Rodríguez: "La carrera de Benavente".
José Ignacio Martín Benito: "La villa de Benavente y el incendio de su castillo durante la Guerra de la independencia. La memoria de los viajeros".
Óscar Huerga Miñambres: "La Guerra de la Independencia (1808-1814): De un hecho histórico a un factor social, turístio y cultural".
Elías Rodríguez Rodríguez: "La Guerra de la Independencia en una villa zamorana: Villafáfila (1808-1814)".
Miguel Ángel González García: "Algunas notas sobre las agresiones al patrimonio artístico en la ciudad y diócesis de Astorga durante la Guerra de la Independencia".
Miguel José García González: "Los inicios de la Guerra de la Independencia en Ponferrada y el Bierzo".
Rafael González Rodríguez: "Un sable 'briquet' en Castrogonzalo".

PRESENTACIÓN

El año 2008 estuvo marcado en España, al menos en el aspecto cultural, por las conmemoraciones del II Centenario del comienzo de la Guerra de la Independencia (1808-1814). Durante varios meses se desplegó una frenética actividad de muy diverso calado y dimensión: homenajes, exposiciones, recreaciones históricas, conciertos, congresos..., así como la edición de una gran variedad de publicaciones: novelas, ensayos, monografías, catálogos, actas, guías, facsímiles, etc.
El C.E.B. “Ledo del Pozo” quiso sumarse a esta efemérides organizando una serie de actividades para los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2008. Se pretendía así contribuir, desde el ámbito local y comarcal, al conjunto de actos y celebraciones desarrolladas en los meses anteriores en todo el territorio nacional.
Por una parte, se desarrollaron las V Jornadas de Estudios Históricos durante los días 17, 24 y 31 de octubre de 2008, que incluían un ciclo de conferencias y la correspondiente edición de un libro de actas. La presente publicación supone la culminación de este proyecto.
Por otra parte, bajo el título “La Carrera de Benavente” se ha organizó una exposición monográfica entre los días 17 de octubre y 9 de noviembre. La muestra pretendía ofrecer una visión sincrética y accesible al gran público de los vibrantes acontecimientos vividos en Benavente, en la vega del Esla y en los pueblos limítrofes en el invierno de 1808-1809. El hilo argumental tenía por asuntos principales la retirada del ejercito inglés del general Moore hacia La Coruña, el paso del río Esla, la persecución del ejército napoleónico al mando del propio Emperador, la llegada a Benavente de ambos contingentes militares y las consecuencias de todo ello para la Villa y su comarca.
La exposición estuvo acompañada de la edición de un catálogo que reproducía fielmente la totalidad de los paneles expuestos, con sus imágenes y textos, precedido de un estudio introductorio.
Por último, para el mes de diciembre se programó una exposición sobre el Castillo de Benavente, coincidiendo con el II Centenario de su incendio y destrucción.
Por tanto, la elección del tema de nuestras Jornadas y su planteamiento estaba plenamente justificada. El año 1808 suele ser señalado por los historiadores como el del comienzo de la Edad Contemporánea en España. La invasión del ejército napoleónico, y la consiguiente sublevación contra las fuerzas ocupantes, supondrán la irrupción de las clases medias y populares en el escenario político, unos grupos sociales hasta entonces prácticamente inmersos en el anonimato. La guerra hizo también irreversible la crisis del absolutismo borbónico, trastocó el viejo orden social y económico, e inicio un convulso proceso que en poco más e cuarenta años derrumbó las estructuras del Antiguo Régimen.
Nuestra Guerra de Independencia desencadenó en el país una profunda quiebra demográfica económica y social de la que tardaría décadas en recuperarse. Además de los muertos y heridos, las destrucciones y saqueos de ciudades, villas y aldeas causaron hambrunas y epidemias. En el campo se originó la ruina de la agricultura y la ganadería, y el ámbito urbano la paralización del comercio y de la incipiente industria. 
A la catástrofe humanitaria se sumaron las destrucciones, muy intensas en las ciudades pero que afectaron a todo el ámbito económico. Desde luego, interrumpió de forma determinante el momento de desarrollo y modernización económica vivido durante la etapa de la Ilustración, con unas reformas que, aunque con resultados todavía muy modestos, habían puesto las bases de un desarrollo futuro. Desde el punto de vista de la hacienda pública, hay que reseñar un aumento considerable de la deuda del Estado. España quedó devastada, con pérdidas en su aparato productivo como no se habían conocido nunca. Síntomas de esta crisis eran ya perceptibles incluso antes del comienzo del conflicto, al menos desde finales del siglo XVIII.
Resultaría muy difícil de cuantificar el número de víctimas en la Tierra de Benavente, al no contar estadísticas de población fiables y, mucho menos, con registros completos de defunciones. En el ámbito nacional, los historiadores manejan una horquilla muy holgada que comprenden entre los 250.000 y los 500.000 muertos, siendo esta última la cifra que goza de mayor consenso. Sobre esta base se suele establecer la proporción de 250.000 españoles, 200.000 franceses y 50.000 ingleses. En cualquier caso, las dimensiones del desastre sólo podrían compararse a las que tuvo nuestra Guerra Civil, más de un siglo después.
A la pérdida de vidas humanas debe añadirse el vacío de los “no nacidos” como consecuencia de la guerra. La profunda muesca en la pirámide puede cuantificarse en unas 350.000 personas, a todas luces enorme si tenemos en cuenta el exiguo volumen total de la población española.
Otra faceta del impacto de la guerra, no menos importante, fue el daño infringido al patrimonio histórico, artístico y documental. Son legión los testimonios que nos hablan del saqueo de palacios, castillos, iglesias, ermitas y monasterios, así como de la destrucción de archivos y libros parroquiales. Por todo ello, fueron irrecuperables las pérdidas de la arquitectura monumental, la devastación de nuestro patrimonio bibliográfico y documental, y la ruina de nuestra platería, orfebrería, tallas, marfiles y obras escultóricas. En algún caso, sobre todo en lo referente a las colecciones reales o determinadas obras de arte, se podría hablar de una práctica sistemática, amparada y dirigida por los mandos políticos y militares, pero en la mayoría de las ocasiones los desmanes eran protagonizados por una soldadesca incontrolada que operaba en la más absoluta impunidad.
De todos los males de esta guerra, los que mejor se han podido documentar en los Valles de Benavente son aquellos relacionados con las instituciones eclesiásticas, circunstancia lógica si tenemos en cuenta que se han preservado la mayoría de sus archivos. Un buen número de iglesias, capillas, ermitas y monasterios de la comarca sufrieron en primera persona las consecuencias de la guerra.
La crisis de estas instituciones se puede analizar desde muy diferentes perspectivas. Iglesias y monasterios quedaron muy perjudicados, no sólo por su destrucción física o el saqueo de sus bienes muebles, sino sobretodo por la desaparición del equilibrio económico en el que se sustentaban. Un equilibrio, basado en las rentas agrarias, con siglos de tradición y que hundía sus raíces en las estructuras económico-sociales del Antiguo Régimen.
Desde el comienzo de la guerra los monasterios resultaron sumamente atractivos para los ejércitos contendientes, cualquiera que fuera su bando o condición. Tenían un gran interés estratégico desde el punto de vista del alojamiento y el mantenimiento de las tropas. Sus dimensiones y disposición permitían su fácil acuartelamiento, con un coste mínimo de adecuación de las instalaciones. Podían albergar a un alto número de soldados, dar descanso a las caballerías y servir de cuartel general desde el que los mandos podían tomar decisiones. Contaban con almacenes, bodegas, cuadras, pajares, palomares, etc., normalmente bien abastecidos, y podían convertirse en hospitales.
Los habitantes de estas instituciones -los monjes, monjas y dependientes-, raramente estaban en condiciones de oponer resistencia a la ocupación. En los momentos de mayor peligro la mayoría de ellos huía antes de la llegada de los ejércitos. Algunos vagaban durante semanas por montes y despoblados, otros se refugiaban en monasterios mejor protegidos o en domicilios particulares. Otra fórmula para evitar la persecución era recurrir al disfraz, esto es ocultar sus hábitos, y con ello su condición religiosa, bajo la apariencia de un campesino o lugareño.
Esta destrucción material y del patrimonio era curiosamente provocada por parte de una nación, Francia, que era considerada como la más culta de aquellos momentos, pero el ansia de botín y, en muchos casos, la simple necesidad habían dejado a un lado el buen juicio. El propio Napoleón le comunicó a su hermano José I, que dado el gran coste que estaba ocasionando la guerra con Austria, le era imposible asumir los gastos de la campaña de España y que, por tanto, el monarca hispano debía de destinar todos los recursos económicos que pudiera reunir el país para hacer frente al mantenimiento del ejército.
Los propios mandos militares, como recordaría el general Foy, venían a justificar estos atropellos: “… nuestros ejércitos destruían en pocas horas, con sólo su paso, los recursos de toda una comarca; vivaqueaban frecuentemente, y en cada una de sus paradas nuestros soldados arrasaban casas edificadas hacía medio siglo, para construir con sus escombros esos largos campamentos alineados que, frecuentemente sólo duraban un día; por falta de madera de bosque, se servían de árboles frutales, de vegetales valiosos, como la morera, el olivo, el naranjo, para calentarse”.
No ha faltado quien ha querido ver en el tránsito por nuestras tierras de los ejércitos francés y británico intereses muy poco confesables. Todo formaría parte de un plan preconcebido, una jugada maestra en el tablero de ajedrez de la alta política. Para Jutglar, y otros autores, a Francia le estorbaba la industria sedera española, mientras que Inglaterra buscaba la aniquilación de la lanera. En la colaboración inglesa se ocultaría, en realidad, “un intento de castración de nuestra vida industrial”. Ambas potencias, enemigas en el frente, habrían buscado un mismo fin: romper la relación entre Hispanoamérica y la metrópoli.
Así pues, el libro que ahora se prologa incluye las conferencias pronunciadas en los salones de la Obra Social de Caja España en octubre de 2008, y se completa con otros artículos y trabajos de investigación relacionados con lo expuesto y debatido en estas V Jornadas de Estudios Históricos.
Siguiendo el mismo espíritu que ha movido a la convocatoria de estas Jornadas en sus anteriores ediciones, se vuelven a combinar autores y temáticas de alcance local, comarcal y regional, junto a aspectos más generales sobre la Guerra de la Independencia. Se busca así contextualizar adecuadamente una temática íntimamente ligada al devenir de estas tierras. Asumiendo desde un principio la complejidad de esta problemática, es de esperar que la lectura de este puñado de trabajos que se presentan ahora proporcione, al menos, una panorámica global sobre las consecuencias de esta guerra en las tierras de Benavente.
En nombre del C.E. B. “Ledo del Pozo” quiero agradecer sinceramente la colaboración desinteresada a todas las personas y entidades que han hecho posible todas las actividades desarrolladas para conmemorar esta efemérides, tanto por haber cedido piezas, libros, fotografías, imágenes y documentos, como por haber contribuido a enriquecer su resultado final. Igualmente quiero hacer un reconocimiento, una vez más, a la Obra Social de Caja España y al Ayuntamiento de Benavente por su mecenazgo constante en cuantas actividades nuestro Centro viene desarrollando desde hace años.

Rafael González Rodríguez
Centro de Estudios Benaventanos
“Ledo del Pozo”

BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 6 [1996]


BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 6 (1996), 256 pp. ISSN: 1697-5804.

ÍNDICE

PREHISTORIA Y ARQUEOLOGÍA
José Ignacio Martín Benito y Joaquín Blanco Majado: El yacimiento calcolítico de Las Peñas en Quiruelas de Vidriales.
Jesús F. Jordá Pardo: Estudio geomorfológico del yacimiento protohistórico de Los Cuestos de la Estación, Benavente (Zamora).
Julio del Olmo Martín: Arqueología aérea de la Dehesa de Morales en Fuentes de Ropel.

ARTE
Artemio Manuel Martínez Tejera: Dedicaciones, consagraciones y monumenta consecrationes (ss. VI-XII): testimonios epigráficos altomedievales en los antiguos reinos de Asturias y León.
Luis A.Grau Lobo: Noticia de una nueva pintura en el Museo de León: "peregrinos ante el altar de Santiago".
Fernando Regueras Grande: Pinturas del Hospital de la Piedad (Benavente).

HISTORIA Y DOCUMENTACIÓN
Rafael González Rodríguez: Repoblación y reorganización de la red viaria. El puente de Deustamben ( siglos XII-XIV).
M.ª del Carmen Rodríguez López: Un documento inédito del archivo histórico municipal de Benavente (Zamora): AHMB. Leg. 106-1.
Eduardo Fuentes Ganzo: La amonedación del conde de Benavente en el siglo XV.
Juan Carlos de la Mata Guerra: Breve historia de la "Casa del Tinte".
Elena Hidalgo Muñoz: Las sepulturas de la iglesia de Santa María del Azogue de Benavente.

FILOLOGÍA
Luis Carlos Nuevo Cuervo: Algunas consideraciones etnolingüísticas sobre el léxico del Órbigo.

ZOOLOGÍA
José Ignacio Regueras Grande: Fauna zamorana: Sierra de la Culebra.

Julián Cachón González - Por estos adiles [2010]


Julián Cachón González: Por estos adiles. 276 pp. 24x17. Rústica. 2010. ISBN: 978-84-936651-9-7 


ÍNDICE


Prólogo
Marisa. Julián. José Luis. y Ana
Presentación
Ribera del Órbigo
Peines para calvos
José Antonio y Unamuno (I-II)
El oro de España
Esta colonia de Iberdrola
Erandio-Benavente. Hermanos de leche
Santa Rita de Casia, patrona de lo imposible
Ríos cloaca, Centro de Interpretación
Ni pito al chico, ni lagarto al pobre
¡Qué lástima, de cien leguas de estrecho!
El toro; ¿Con botas o muletas?
El Cid, Joaquín Costa y Franco “El Rana”
Sellos, gallinas, y avispas feroces
Plan con ruina
De Polo a Polo 
Otro olvidado
Rutas de paz (I-VIII)
Sor Benita, la bondad con los párvulos
Recordando el colegio en La Rúa
La coral: un buen partido
Por la rayita verde
Padre Gabriel del Estal
¡Oye, Pepe Luis… los conejos eran de Polo!
Alcalde Mayo y el Sr. Gregorio
El Cotorra
Mi parroquia 
Barateros, bigarios y escallos 
Aquella Veguilla
¡Echa la tranca… tío! 
Costureras y comuniones 
Caminos imperiales y el de Maragatos 
Don Claudio: Tome el completo “está pago”
Tradición mercantil en la Villa 
“La miembra” de Pepe 
Pagar a don Alfredo 
Los tanganillos de Panchica 
Vistazo al pasado 
Y San Miguel… al paro
La noche de los mineros 
Los evacuados 
Villalpando: Parada sin fonda
El correo a Madrid 
Pajaritos fritos 
El negro zumbón
¿Cantamos?
Medio siglo, no es nada
Molinera de Ventosa 
Hípica en la Villa 
Vida local 
Foto y pasado (I-III)
Paseando mi pueblo 
La bomba 
El cura y la cartilla 
Pantalón de pana roto en el culo, zamorano seguro
Don Martino… Martino .
El correaje 
¡Que vienen los motoristas!
La camisa .
Juana I, La Loca 
El cocido
Cuando comí con Franco, no de Franco
La Gilda y El Flecha 
Cosas de la ría
Vázquez y Modroño, al alimón
Ficha azul: plato único y día sin postre
La perruca 
El pan de la Veguilla 
Fatídicos mayos 

VV.AA. - El Reino de León en la época de las Cortes de Benavente. Jornadas de estudios históricos [2002]



VV.AA.: El Reino de León en la época de las Cortes de Benavente. Jornadas de estudios históricos. Benavente, 7, 8, 9, 10, 15, 16 y 17 de mayo de 2002. 248 pp. 24X17. Rústica. 2002. ISBN: 84-920047-5-4.

ÍNDICE

Rafael González Rodríguez:
Presentación.
José-Luis Martín: 
Fernando II y Alfonso IX, reyes de León.
José María Monsalvo Antón: 
De los alfoces regios al realengo concejil en el Reino de León (1157-1230). La territorialidad de las ciudades y las villas reales entre la Cordillera Cantábrica y el Duero.
Pascual Martínez Sopena: 
Espacios y poderes: las "villas nuevas" al norte del Duero.
José Ignacio Martín Benito: 
Frontera y territorio en el sur del Reino de León (1157-1212).
Juan Ignacio Ruiz de la Peña Solar: 
El comercio astur-leonés en los siglos XII-XIII.
Carlos Estepa Díez: 
Los orígenes de las cortes.
Rafael González Rodríguez: 
Las cortes de Benavente de 1202 y 1228.
Elena Hidalgo Muñoz: 
Arquitectura románica en el entorno de Benavente en los siglos XII-XII


PRESENTACIÓN

El Reino de León en la época de la Cortes de Benavente. Bajo este elocuente título se celebraron en nuestra ciudad unas Jornadas de Estudios Históricos durante los días 7, 8, 9, 10, 15, 16 y 17 del mes de mayo de 2002. En el presente volumen se recogen, en su totalidad, las actas de los contenidos de las siete conferencias pronunciadas con este motivo.
La celebración durante el presente año del VIII centenario de la convocatoria de unas cortes en Benavente por Alfonso IX, la segunda asamblea conocida de este tipo en el reino leonés tras la celebrada en la sede regia en 1188 (al menos según la interpretación clásica mantenida por la historiografía), parecía una excelente oportunidad para proponer, dentro de este marco, un acercamiento al estudio y debate de los aspectos esenciales que caracterizaron al Reino de León durante la época de formación y cristalización de las cortes. 
Con este argumento el Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo” y el Centro de Profesores e Innovación Educativa de Benavente tomaron la iniciativa de organizar estas Jornadas, de contenido fundamentalmente histórico, en el que un grupo de medievalistas de reconocido prestigio analizaron los rasgos fundamentales del contexto histórico en el que se desenvolvieron este tipo de asambleas. El evento contó con el patrocinio del Excelentísimo Ayuntamiento de Benavente y la colaboración de Caja España. A todos ellos es preciso agradecer, una vez más, su inestimable apoyo y comprensión. A la vista de la expectación despertada en la ciudad, el interés manifestado por el amplio público asistente y el seguimiento en los medios de comunicación, se puede afirmar con un cierto orgullo que los objetivos iniciales planteados a la hora de diseñar esta actividad se han cumplido con creces. Es por ello que la nueva meta debe ser ahora que estas Jornadas tengan una continuidad en los próximos años, para que se conviertan en un punto de encuentro para el debate y la puesta al día de los grande temas de historiografía más actual.
En el caso que nos ocupa el marco cronológico, entendido en un sentido amplio, estuvo centrado en la época de los reinados de Fernando II (1157-1188) y Alfonso IX (1188-1230), coincidiendo con la separación política de los reinos de Castilla y León a la muerte de Alfonso VII. Un momento, sin duda, de profundos cambios en las dinámicas económicas y sociales del reino de León, que sirvieron de telón de fondo a la celebración, bajo los auspicios de la monarquía, de curias, concilios y asambleas que están en el origen de las cortes, al menos admitiendo la definición tradicional de un concepto y una realidad que encierra una gran complejidad. La entrada en estas convocatorias de representantes de las villas y concejos, no hace sino poner de relieve la pujanza de las ciudades leonesas en los siglos XII y XIII, y la importancia del fenómeno de la creación de nuevas villas, fomentadas y privilegiadas tanto por Fernando II como por su hijo y sucesor, Alfonso IX.
Dada la amplitud y complejidad de la problemática a analizar, se intentó que dentro de una variedad de perspectivas y enfoques se completara una visión global y esclarecedora sobre esta época. En este sentido, uno de los ejes vertebradores de estas jornadas fue, sin duda, el de las villas y ciudades del Reino de León durante el período propuesto (siglos XII y XIII), con la convocatoria de curias y cortes como telón de fondo.Varios de los trabajos que siguen a estas líneas son buena prueba de ello.

Rafael González Rodríguez
Centro de Estudios Benaventanos
“Ledo del Pozo”

Fernando Regueras Grande - Iconografía del castillo de Benavente (Cinco siglos de imágenes) [2008]


Fernando Regueras Grande: Iconografía del castillo de Benavente (Cinco siglos de imágenes). 161 pp. 17x24. Cartón. 87 figuras color. 2008. ISBN: 978-84-935455-7-4.

ÍNDICE

Preámbulo
1. Palabras prologales.
2. Los castillos, el castillo de Benavente.
3. Del castillo medieval al alcázar renacentista.
-Fiesta de "correr toros" celebrada en Benavente.
-¿Vistas del castillo medieval de Benavente en las pinturas del ábside de San Juan del Mercado de Benavente?
-La leonera del castillo de Benavente, una recreación virtual.
4. La fortaleza de Benavente (siglos XV-XVII).
-Vista del castillo de Benavente a finales del siglo XVIII.
5. Estampas románticas del castillo de Benavente.
-The castle of Benevente (por Benavente) de W. Bradford.
-Le Château de Benavente de L. A. G. Bacler d'Albe.
-Litografías románticas.
·Semanario Instructivo (11 de mayo de 1838).
·Semanario Pintoresco Español (9 de enero de 1848).
·José Bisso; Castillos y tradiciones feudales de la Península Ibérica, Madrid 1870 (2ª ed. 1874).
-Zamora ilustrada (19 de octubre de 1881).
-Blanco y negro. "Las Mansiones de la raza" (7 de diciembre de 1919).
6. Fotografía del Castillo de los Pimentel (ahora Duques de Osuna), por Ch. Clifford.
7. Etiam ruinae periere: del castillo a la torre del Caracol.
-Fotografías fin de siglo.
·"El castillo hacia 1880": V. Velasco; Guía turística de la provincia de Zamora, Zamora 1962.
·La I lustración Española y Americana, 8 de noviembre de 1896.
·A. Vázquez "Cubichi"; Acontenceres benaventanos (1930-1990), Benavente, 1990.
·La Ilustración Española y Americana, 8 de julio de 1896.
·Vista del castillo a principios del siglo XX desde la estación.
·Enciclopedia Ilustrada Europeo-Americana (vulgo, Espasa), T. 8 1910, p. 20.
·T.A. Wigram; Northern Spain. Printed and Described, Londres, 1906.
·Enciclopedia Ilustrada Europeo-Americana (vulgo, Espasa), T. 8 1910, p. 22.
·Vista panorámica de Benavente desde el Este.
8. Doble representación del castillo por P. Sánchez ¿Lago?
9. Vidrieras de Mauméjean con vistas del castillo de Benavente en el Hospital de la Piedad.
10. Manuel Gomez Moreno y su visita a Benavente (1903-1904).
-Cerámica aplicada.
-Tres imágenes de la fortaleza.
-Planimetría del castillo.
11. La exportación de restos arquitectónicos del castillo de Benavente a EE.UU.
12. La Torre del Caracol, metonimia del Castillo de Benavente.
-"El castillo en su estado actual", I. Calvo Madroño, 1914.
-"La Ilustración española y Americana", 15 de septiembre de 1915.
-El castillo de Benavente en la Imprenta de Vitalino Barroso.
-Pablo Testera y el castillo de Benavente.
-La Torre del Caracol desde la estación del ferrocarril.
-Tarjeta Postal con la Torre del Caracol.
-La Mota y el Torreón del Caracol: años 50.
-Dos fotografías aéreas de Paisajes Españoles, 1966 y 1986.
-Dos vistas de la Torre del Caracol en el Arxiu Mas de Barcelona (1961).
13. Ephemera: El castillo en la propaganda (1929-2007).
-Algunos diseños de Jerónimo Seisdedos López (1889-1958).
14. De castillo a Parador de Turismo.
-El proceso de construcción, liquidación de la memoria del Castillo de Benavente.
15. Excavaciones en el área del castillo de Benavente.
16. Bibliografía.

PRÓLOGO

En un lugar de la Mancha, cercano a Ciudad Real, existe un pago conocido como Castillo de Benavente, simpletopónimo, memoria oscura de una vieja fortaleza desaparecida. Poco le ha faltado al célebre castillo de nuestra villa leonesa de Benavente para correr la misma suerte, apenas el eco de una gloria marchita entre la desidia secular y el vandalismo codicioso de sus paisanos. Benavente no ha tenido en casa un Iturralde y Suit, que defendió con uñas y dientes (y sobre todo con la pluma) el maltrecho palacio de los reyes de Navarra en Olite, de historia tan desdichada como el nuestro, pero con mejor final, a punto de desaparecer bajo la piqueta. Gracias a él, pero también a las estampas de Pérez Villamil y a los textos de Bécquer, acabó salvándose el monumento navarro, mientras el benaventano, como tantos otros, se expoliaba primero para dinamitarse después y, ya literalmente por los suelos, servir de materia prima a pavimentos viales.
Solar polvoriento de un linaje que desde el siglo XVII lo abandonó como morada habitual, hasta convertirse en un caserón destartalado cuyas preseas artísticas fueron combustible cruel de la soldadesca británica en la infausta navidad de 1808. Días después, el ejército francés avivaba el fuego que se transformó en un incendio generalizado arrasando todo el complejo.
Las ruinas de los monumentos históricos locales, sobre todo de la Edad Media, son un tópico del romanticismo europeo que, especialmente en Francia, sirvieron para desarrollar una política de restauración “revivalista” que hoy nos parece excesiva, pero que salvó muchos edificios de su implacable desaparición. El castillo de Benavente fue imagen recurrente de ese interés saudoso por las ruinas retrospectivas en libros y publicaciones periódicas del siglo XIX salpicadas de citas melancólicas y leyendas fantásticas.
Bastó, sin embargo, el cambio de propiedad del inmueble en 1894/1898 para que los benaventanos, como anhelantes de una “venganza” inconsciente largamente esperada, se dedicasen “a destruir concienzudamente un castillo de renombre más que español…” (Gaya Nuño).
Cuando cinco años más tarde (1903) llegó a Benavente Gómez Moreno, el primer visitante de la fortaleza con “otros ojos”, la situación era ya irreversible, aunque sus despojos se hayan “transfundido” en casas e iglesias o, “pulverizados”, tapicen muchas de las calles y paseos de la villa. Con el estudioso granadino, la idea dramática de las ruinas como restos sagrados que deben conservarse, según el romanticismo, pasa a ser análisis sistemático, en clave arqueológica, de sus vestigios.
En apenas dos décadas, el alcázar de los Pimentel quedó reducido a un terco muñón desaguisado de incierto futuro, ex libris, sin embargo, de la misma villa que se había ensañado en destruirlo. Desde los años 30 el Caracol ha sido y (sigue siendo) la imagen de nuestra identidad colectiva, telón y fondo de fotografías de novios y políticos, carte postale que se repite en vistas y perspectivas diferentes, poster de fiestas, símbolo y divisa de la recién estrenada ciudadanía de Benavente (1928).
Así hasta 1972, cuando los decrépitos despojos del castillo de la Mota, se reencarnaron en el Parador de Turismo actual a guisa de rebrote hospitalario de la “ley del karma”.
Desde entonces dos pabellones anodinos, que lo flanquean, evitaron, por suerte, su destrucción inevitable, pero liquidaron también –y para siempre– su memoria histórica.
Este es un libro de simulacros: óleos, dibujos, aguatintas y grabados, litografías y xilografías, fotos y textos de una pulsión inalcanzable: el castillo de Benavente, desaparecido sin remedio. Álbum de estampas de una biografía que a todos nos participa, pero ya no nos pertenece.
No hubiera sido posible sin varios precedentes: el breve texto pionero e (inédito) de James H. Eldson, The Castle of Benavente. As Described by Visitors, manuscrito s. a. (posterior a 1969) depositado en la Biblioteca de la Academia de San Fernando de Madrid; el artículo de Isabel Beceriro Pita, “La fortaleza de Benavente en el siglo XV”, Brigecio 7, 1997, pp. 185-203 y especialmente la obra colectiva que hace casi 10 años publicamos Rafael González Rodríguez, José Ignacio Martín Benito y yo mismo: El Castillo de Benavente, Salamanca 1998. En ellos se encuentra el grueso de los documentos e imágenes que aquí se reformulan en otras claves.
Lo que en 1998 era una reconstrucción global de la fortalezabenaventana a partir de textos, con apoyaturas visuales suplementarias, se invierte aquí con una primacía de las imágenes que se amplían, precisan técnicamente y se escudriñan en sus variantes, motivaciones, orígenes y consecuencias, con apoyos textuales (o más bien contextuales) que, en ningún caso son sólo meros comentarios. El protagonismo descansa, pues, en la secuencia visual, a veces fragmentaria, a veces redundante (en apariencia) más que en el discurso articulado de una reconstrucción histórica.
Esto es, el lector se encuentra ahora con una historia de la representación del castillo de Benavente -hilo conductor de la obra- no con una historia del castillo, cuyas pautas principales, quedaron ya fijadas en 1998.
Durante esta década se han producido algunas novedades tanto en la localización de imágenes como de textos, aportaciones entre las que merecen destacarse las publicadas por Mercedes Simal López, Los Condes-Duques de Benavente, patronos y coleccionistas en su villa solariega, Benavente 2002 y José Ignacio Martín Benito, Cronistas y viajeros por el norte de Zamora, Benavente 2004.
Nuestro libro es la primera publicación del “Bicentenario de la Francesada” que edita el Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo”, un hito tan trascendental (como desgarrador) en la historia de esta villa, cuando las ,tropas británicas comandadas por Moore, primero, y las francesas dirigidas por Bonaparte, a continuación, arruinaron no sólo el vetusto alcázar de los Pimentel, sino buena parte del caserío de Benavente. A partir de aquellas fatídicas navidades de 1808-1809, arranca una nueva historia y el gran despliegue iconográfico del maltrecho castillo de la Mota.

Fernando Regueras Grande

Rafael González Rodríguez - El retablo de Castrogonzalo [2000]



Rafael González Rodríguez: El Retablo de Castrogonzalo. 115 pp. 24X17. Rústica. 2000. ISBN: 84-931127-2-0.

ÍNDICE

Prólogo
Presentación
I. BREVE HISTORIA DE UN TRASLADO
II. LA IGLESIA DE SANTO TOMÁS DE CASTROGONZALO
III. CARACTERÍSTICAS FORMALES Y PROGRAMA ICONOGRÁFICO
IV. ASPECTOS ESTILÍSTICOS Y COMPOSITIVOS
V. EL PROBLEMA DE LA AUTORÍA
VI. CATÁLOGO
APÉNDICE DOCUMENTAL
BIBLIOGRAFÍA

PRESENTACIÓN

La idea de este libro responde a un cúmulo de circunstancias y coincidencias que arrancan a principios de los años noventa, momento en el que debido a mi vinculación familiar con la localidad zamorana de Castrogonzalo, tuve la oportunidad de visitar en repetidas ocasiones la iglesia de San Miguel y admirar su imponente retablo del siglo XVI. En aquella época las tablas estaban recién restauradas y se mostraban en todo su esplendor, resaltando todos los detalles que el tiempo y la suciedad habían robado al observador durante muchos años. Pude así establecer una primera aproximación a su programa iconográfico y conocer de primera mano algunos detalles sobre la historia más reciente del retablo. Por aquel entonces, el otro templo del pueblo, Santo Tomás, patria natural del retablo, estaba ya desahuciado por las instituciones y bajo la amenaza inminente de derribo debido a su estado lamentable de ruina y abandono.
Paralelamente, unas indagaciones efectuadas en el Archivo Histórico Provincial de Salamanca, guiadas por las referencias del profesor Casaseca, del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Salamanca, me permitieron entrar en contacto con un puñado de documentos de este archivo, concretamente protocolos notariales, que aportaban datos sumamente interesantes sobre algunos de los autores y las circunstancias en las que se realizó la obra, datos que además eran prácticamente inéditos. De esta forma, casi sin pretenderlo y condicionado por los acontecimientos, me sentí moralmente obligado a dar a conocer esta documentación y de paso establecer una aproximación al estudio del retablo. Publiqué así en el año 1995 un trabajo en la revista Brigecio, del Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo”, bajo el título “El retablo de Castrogonzalo”. En este artículo, entre otros aspectos, se proponía un primer estado de la cuestión sobre el problema de la autoría, se hacía un breve comentario sobre cada una de las tablas y se publicaban íntegramente los documentos mencionados del archivo salmantino. Mis expectativas iniciales habían quedado plenamente satisfechas con esta pequeña aportación.
Sin embargo, dos años más tarde nuevamente las circunstancias me volvieron a reencontrar de forma imprevista con el retablo. En este caso, el detonante fue el hallazgo casual en una de las casas de la localidad de la tabla que coronaba el retablo, desaparecida durante años. Aunque quizá el término más adecuado para referirse a su ausencia sea “olvido”, pues nunca existió un deseo consciente de apropiación o de ocultamiento a la parroquia. Parecía oportuno retomar ahora el tema para no dejar el anterior trabajo parcialmente mutilado, y por ello publiqué en 1997, también en la revista Brigecio, una breve reseña titulada “Localización de una tabla desaparecida del retablo de Castrogonzalo”. La pintura en cuestión, obra posterior y de escasa entidad, no alcanzaba ni de lejos la calidad y el virtuosismo de sus compañeras, pero su estudio ayudaba a comprender algunos aspectos interesantes sobre la trayectoria seguida por el retablo a partir del siglo XVI. Creía entonces haber culminado definitivamente el trabajo iniciado en 1995, y daba por concluidas mis investigaciones sobre esta cuestión.
Pero en 1999 llegó a la alcaldía de la localidad Sebastián Fraile Arévalo, un hombre emprendedor y con inquietudes culturales, que desde un principio se interesó por mis publicaciones y me transmitió el deseo del consistorio de dar a estos trabajos la forma de un libro. En un principio la idea era simplemente rescatar los textos de ambos artículos y acompañarlos del oportuno aparato fotográfico. Pero tan pronto como me centré en esta tarea comprendí que quedaban demasiados flecos pendientes y problemas sin resolver, y que la ocasión bien merecía una nueva redacción, convenientemente ampliada y corregida, profundizando en aquellos aspectos solamente esbozados en los trabajos anteriores. Por otra parte, con toda oportunidad, mi amigo José Navarro Talegón tuvo la amabilidad de remitirme nueva documentación, procedente esta vez del Archivo Histórico Provincial de Zamora, que abría nuevas líneas de investigación sobre otros pintores relacionados con el retablo. El problema de la autoría se complicaba notablemente y requería afrontarlo con nuevas perspectivas en un esfuerzo adicional, pero el reto debía ser asumido sin más contemplaciones.
Así pues, el libro que el lector tiene en sus manos es el fruto de todos estos condicionantes y la labor de varios años de investigación. Su publicación creo que puede resultar útil para profundizar en el conocimiento de los diferentes focos pictóricos del Renacimiento castellano y leonés, y en particular de la fecunda actividad artística desarrollada en el territorio de la actual provincia de Zamora, así como sus posibles relaciones con otros centros comarcales o regionales. Es de esperar que la identificación que se hace de los autores del retablo y su centro de procedencia, la Escuela de Toro, pueda servir a otros investigadores para encajar nuevas piezas al complejo puzzle de las atribuciones y la paternidad de los retablos coetáneos. 
No quisiera terminar esta líneas, necesariamente breves, sin mostrar mi agradecimiento sincero a cuantas personas e instituciones han contribuido de una forma u otra en llevar a buen puerto este libro. En particular al párroco de Castrogonzalo Agustín Febrero Rodríguez, a los ya mencionados José Navarro Talegón y Antonio Casaseca, a José Ignacio Martín Benito, a Fernando Regueras Grande y, desde luego, al Ayuntamiento de Castrogonzalo, al Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo” y a Caja España por patrocinar y financiar este proyecto. También quiero tener un recuerdo entrañable para los vecinos de Castrogonzalo por su desinteresada colaboración, y más en concreto para Venancio Alonso, Moisés Ferreras, Víctor Iturbe, Manuel Vázquez, Nicolás García y al benaventano Javier Cordero. No puedo tampoco obviar el excelente trabajo fotográfico realizado por Juan José González Vega, sin cuya aportación esta obra no sería la misma.

BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 17 [2007]


BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 17 (2007), 344 pp. ISSN: 1697-5804.


ÍNDICE

HISTORIA ANTIGUA Y ARQUEOLOGÍA
Fernando Regueras Grande: "Villas romanas del Duero: Historia y Patrimonio".
Daniel González Barrio: "Benavente. Tierra de frontera engre suevos y visigodos en el s. VI".

HISTORIA Y DOCUMENTACIÓN
Rafael González Rodríguez: "Poblamiento medieval y estructuras de poder en el norte de Zamora. Algunas reflexiones en torno a Camarzana de Tera".
Manuel Fernández del Hoyo: "Los sepulcros del convento de Nuestra Señora del Valle: Identidad y patronato de un Pimentel oculto".
Constantino Blanco Rubio: "Noticias acerca de la desaparecida iglesia de San Martín de Paladinos del Valle (Zamora)".
Fernando Manzano Ledesma: "El convento de Santo Domingo: Mayor hacendado de la villa de Benavente a mediados del s. XVIII".
Rubén Domínguez Méndez: "La delincuencia isabelina en el partido judicial de Benavente (1833-1868)".
Juan Miguel Álvarez Domínguez: "El 'Centro Zamorano-Leonés' de Madrid (1929-1930)".
Lucio Martínez Pereda: "El hallazgo de la documentación de la antigua prisión de Puebla de Sanabria".

HISTORIA DEL ARTE
Elena Hidalgo Muñóz: "El cielo de Benavente".

PATRIMONIO
José Ignacio Martín Benito: "Los Bienes de Interés Cultural en la provincia de Zamora".

VARIA 
Irune Fiz Fuentes: "Una tabla inédita de la Escuela de Toro en el convento de Santa Clara de Benavente".
Julio del Olmo: "Nuevos documentos de arqueología aérea en la provincia de Zamora: Castro de las Labradas (Arrabalde) y Molacillos".
Rafael González Rodríguez: "Una fotografía inédita de la iglesia del monasterio de San Francisco de Benavente".
Jesús Félix Pascual Molina, Ramón Pérez de Castro: "El maestro Gabino Ortega y el órgano de la parroquia de San Nicolás de Benavente (Zamora)".

CRÓNICA 2007
Luis Carlos Nuevo Cuervo: "Memoria anual del C. E. B. 'Ledo del Pozo'.
Fernando Regueras Grande: "Dos nuevos candeleros del s. XVII procedentes de Santa María del Azogue (Benavente) en el mercado de antigüedades".
José Ignacio Martín Benito: "Restos de la primera muralla de Villalpando en la plaza Mayor".
Fernando Regueras Grande: "Camarzana: La brega por el patrimonio".
Rafael Ángel García Lozano: "Restauración de la iglesia de San Vicente Mártir de Villar de Fallaves".

RECENSIONES

Normas para la publicación de artículos en "Brigecio".

BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 16 [2006]


BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 16 (2006), 368 pp. ISSN: 1697-5804.

ÍNDICE

Fernando Regueras Grande: "Hermenegildo García Aráez (1918-2006)"

HISTORIA DE LA MÚSICA 

Juan Pablo Fernández-Cortés: "El paisaje sonoro de la villa de Benavente en una celebración festiva del siglo XVIII".

HISTORIA Y DOCUMENTACIÓN

Rafael González Rodríguez: "Tres privilegios reales del fondo documental del monasterio de San Martín de Castañeda".

Rafael González Rodríguez y José Ignacio Martín Benito: "Notas históricas para la propuesta de escudo y bandera de Bretocino (Zamora)".

Elías Rodríguez Rodríguez: "Don Bernardino Pimentel, primer Marqués de Tábara. Un acercamiento al personaje a través de su testamento".

Fernando Manzano Ledesma: "'Ex ungue leonem': la descripción de Benavente y su entorno en el Diccionario Geográfico de Tomás López".

Manuel Fernández del Hoyo: "El comandante de caballería D. Gonzalo Silvela Tordesillas (1906-1938). Una breve semblanza".

Lucio Martínez Pereda: "La depuración franquista en el magisterio benaventano. 1936-1942".

Rodolfo A. González Vidal: "Audelino González Villa (1901-1984). Veterinario, bibliófilo y heterodoxo en Benavente".

Fray Damián Yáñez Neira: "Zamora por la defensa del lago de Sanabria".

HISTORIA DEL ARTE

Pedro Lavado Paradinas: "Arte y arquitectura Mudéjar en lsa provincias de León y Zamora II. León: las comarcas que delimitan la Tierra de Campos".

Rafael Ángel García Lozano: "Los arquitectos Torbado en Villalpando: el San Nicolás no construido".

Manuela Nieto Quintanilla: "Homenaje a Baltasar Lobo".

FILOLOGÍA

Roxana Pérez Hidalgo: "Algunas notas sobre 'La Piedad Ejecutada', comedia genealógica de Lope de Vega inspirada en la historia de los Condes de Benavente".

PATRIMONIO NATURAL

José Ignacio Regueras Grande: "Árboles y bosquetes singulares en la comarca de Benavente".

VARIA

Ramón Pérez de Castro y Carlos Duque Herrero: "Las fachadas de Santa María de Medina de Rioseco (Valladolid) y su influencia: Villar de Fallaves (Zamora)".

Fernando Regueras Grande: "Una 'plaqueta' renacentista de la colección Nicasio Rodríguez Durán".

CRÓNICA 2006

"Memoria anual del C.E.B. 'Ledo del Pozo' - Luis Carlos Nuevo Cuervo; "Desescombro y excavaciones arqueológicas en el patio parroquial de San Juan del Mercado de Benavente" - Fernando Regueras Grande; "Restauración de Santa María del Azogue de Benavente" - José Ignacio Martín Benito; "La colección Nicasio Rodríguez Durán y el Museo de Benavente" - Fernando Regueras Grande; "Concordia de Villafáfila 1506-2006: Razones para un desencuentro" -Rafael González Rodríguez: "Recuperación de la danza de Paloteo de Tábara" - Carlos Fresno Gago; "Después de 150 años: Nuevos hallazgos romanos en Camarzana de Tera" - Fernando Regueras Grande.

Normas para la publicación de artículos en "Brigecio".

Pascual Martínez Sopena, Vidal Aguado Seisdedos y Rafael González Rodríguez - Privilegios Reales de la villa de Benavente [1996]



Pascual Martínez Sopena, Vidal Aguado Seisdedos y Rafael González Rodríguez: Privilegios Reales de la villa de Benavente. 104 pp. 21 fotografías color. 35x24. Tela, sobrecubierta. 1996. ISBN: 84-9200-47-2-X.

ÍNDICE

Presentación.
Introducción.
Regesta de los Documentos.
Transcripciones.
Comentario de los Documentos.
Suscriptores.
Facsímiles.

INTRODUCCIÓN

El lector tiene ante sí un libro donde se recogen los documentos más antiguos que la ciudad de Benavente atesora en su Archivo Municipal. Se trata de los testimonios escritos que la propia ciudad ha conservado en su poder, no sin avatares, sobre sus primeros siglos de historia. En particular, los diplomas ahora reunidos constituyen una rica fuente de información para la época anterior al señorío de los Pimentel, que se implantó en 1398. Pero el lector debe saber que esto no significa menosprecio de otros depósitos donde se guardan muchas otras noticias sobre dicha época; como por ejemplo, la Sección de Clero del Archivo Histórico Nacional en Madrid. Tampoco debe entender que toda la información sobre los primeros tiempos del Benavente medieval es documentación escrita; hay, además, perspectivas arqueológicas de gran interés, que deben protegerse especialmente.
Hace casi quince años se editó una parte considerable de esta colección. No obstante, En el intervalo se han descubierto en el Archivo nuevos y muy significativos documentos que enriquecen cuanto se conocía. En particular, dos pleitos del siglo XIV incluyen cada uno varias piezas más antiguas. No es osado decir que el volumen de diplomas casi se ha multiplicado por dos, y que también se ha multiplicado el interés del conjunto. Por otro lado, la edición anterior presentaba buen número de errores de transcripción junto a su indiscutible mérito. Don Vidal Aguado Seisdedos y don Rafael Gonzalez Rodríguez se han encargado de transcribir el conjunto de documentos, incorporando las referencias diplomáticas con la profesionalidad a que nos tienen acostumbrados y el profundo respeto que les inspira la historia de Benavente. 
Junto a la edición facsimil de los diplomas y la transcripción de su contenido, esta obra incluye un comentario histórico de cada documento. Quien firma estas páginas ha pretendido reflexionar sobre cuestiones generales o específicas, pero hacerlo al hilo de las sugerencias de cada texto, ejercicio muy útil para el historiador. Pero su aportación no es una historia de Benavente. Benavente cuenta con una larga cadena de estudiosos de su pasado que data de dos siglos. Uno de ellos, Severiano Hernández, esbozaba en 1986 un cuadro de conjunto relativo al periodo medieval; reseñaba en él los nombres de José Ledo del Pozo, José Muñoz Miñambres, Julio González, Alfonso García-Gallo, Julio Valdeón, Isabel Beceiro, Mª Dolores Guerrero y Mª Luisa Maceda. A sus autorizadas páginas me remito, no sin añadir que en los últimos años, y sobre todo a través de la revista Brigecio, se han hecho nuevas, continuadas e interesantes aportaciones, como se da fe a lo largo de este mismo libro.
En todo caso, quienes han participado en la elaboración del libro confían en ofrecer ciertos elementos necesarios para que se pueda reflexionar de nuevo sobre la historia de Benavente, sin perder de vista que nuestra ciudad es un magnífico exponente de la evolución seguida por León y Castilla desde mediados del siglo XII en adelante. Por ese motivo, conviene empezar situando los orígenes de la villa de Benavente en el contexto adecuado, y percibir así como se inserta en un proceso general de fundación de villas, que se extiende por toda Europa y que posee en España numerosos ejemplos. Benavente figura entre los más destacados.

Pascual Martínez Sopena

Ursicino Alonso Mayo - Apuntes sobre el habla de Benavente [2009]


Ursicino Alonso Mayo: Apuntes sobre el habla de Benavente. Edición de Luis Carlos Nuevo Cuervo. Notas biográficas de Manuel Fernández del Hoyo. 135pp. 17x24. Rústica. 2009. ISBN: 978-84-936651-0.

ÍNDICE

Presentación

Apuntes biográficos sobe Ursicino Alonso Mayo

Introducción íntima y para benaventanos

Apuntes sobre el habla de Benavente y otras consideraciones relacionadas con el tema, referidas al castellan actual
Algún grano propio y otros espigados de rastrojos ajenos
Benavente, zona de fronteras
Modalidades y peculiaridades
El "tonillo-son" benaventano
Dichos, frases, refranes
Coplas, cantos infantiles, cantares
Jugar a etimologías
Onomástica benaventana
Onomástica goda en Benavente

Desenlace

Vocabulario de Benavente

PRESENTACIÓN

Apuntes sobre el habla de Benavente surgirá, entre muchos otros factores, gracias a la publicación de D. Francisco Ynduráin: “Notas sobre el habla de Benavente”. Este artículo será el pretexto final, el acicate, para que Ursicino Alonso (1915-1989) se decidiera por fin a redactar, con el fin de publicar, sus elaboradas observaciones sobre las peculiaridades lingüísticas de los benaventanos. Un trabajo que llevaba haciendo desde hacía muchos años y que se había detenido un tanto. Efectivamente, Ursicino Alonso hasta el año 1935 se había esforzado en anotar el vocabulario “diverso” de Benavente, el que no incluiríamos en lo que hoy denominamos “estándar”. Y en pleno proceso se encontraba esos años: recopilación de vocabulario benaventano con el fin de ambientar una novela anclada en la sociedad de la época, densa en costumbres, ritos, relaciones humanas... cuando llegaron los tristes años de la guerra, en la que nuestro autor participó activamente. Como consecuencia, sus anotaciones acabaron olvidados en un cajón... Hasta que D. Francisco Ynduráin logró indirecta, y también directamente, que despertaran de su olvido. Y lo cierto es que allí se encontraban sus “Apuntes” hasta que a finales de 2007 un amigo de Ursicino le entregó el ejemplar manuscrito a Manuel Fernández del Hoyo, y Manuel lo entregó a quien suscribe esta presentación, con el fin de someter su posible publicación a la aprobación de la junta directiva del Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo”, como así fue. Poco después comencé a mecanografiar el texto mientras Manuel indagaba acerca de la vida de Ursicino: extremo este de enorme dificultad al no contar con hijos y desconocer familiares próximos que pudieran darnos abundantes pormenores de su vida. Quizá cuando este libro ya sea público podamos obtener nuevas informaciones, que, sin duda, serán bien recibidas.
Luis Carlos Nuevo Cuervo

BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 15 [2005]


BRIGECIO. Revista de Estudios de Benavente y sus Tierras, 15 (2005), 376 pp. ISSN: 1697-5804.

INDICE

Fernando Regueras Grande: "Carlos Duque Herrero (1960-2005).

Historia de la Música:
Alfredo Llamas Gallego: "La educación musical en Benavente durante la Restauración (1875-1902) : !!. La Academia de Música, la Banda Municipal, el Carnaval".
Manuel Fernández del Hoyo: "La banda de música de Benavente y la figura del maestro Lupicino Jiménez Camino (1923-1949)".

Historia y Documentación:
Elías Rodríguez Rodríguez: "Santo Tirso, en Villarrín de Campos (Zamora): una granja cisterciense del monasterio de Sobrado de los Monjes (La Coruña), junto al coto del monasterio de Moreruela (Zamora)".
Rafael González Rodríguez: "La Mota de Castrogonzalo. Una fortificación terrera en el alfoz medieval de Benavente".
Juan Carlos de la Mata Guerra: "Avance de los trabajos de inventario del archivo del Hospital de la Piedad de Benavente".
José Ignacio Martín Benito: "El entorno de Benavente en el 'Jardín de Flores Curiosas' de Antonio de Torquemada".
Fernando Manzano Ledesma: "La religiosidad colectiva de los zamoranos en la segunda mitad del siglo XVII: las cofradías del partido de Benavente en 1773".
Javier Revilla Casado: "Estado del palacio de Toral de los Guzmanes (León) a finales del siglo XIX".

Etnografía:
Emiliano Pérez Mencía: "Valles de Benavente. Refranes y dichos. Calendario agrícola".
Manuel Barrio Prada: "Los juegos tradicionales en Benavente y los Valles".

Filología:
Roxana Pérez Hidalgo: "El cerco de Benavente por el Duque de Lancaster en la Comedia famosa de la próspera fortuna del famoso Ruy López de Ávalos el Bueno, de Damián Salustrio del Poyo",.

Historia del arte:
Fernando Regueras Grande: "Dos imágenes y un texto poco conocidos de Benavente".
Olav Mazarrasa Mowinckel: "La portada de Santa María del Azogue de Benavente, obra de los arquitectos Francisco de la Riva Ladrón de Guevara y Valentín Antonio de Mazarrasa".
Pedro Lavado Paradinas: "Arte y arquitectura Mudéjar en las provincias de León y Zamora: I. Tierra de Campos".

Varia:
Miguel Ángel Marcos Villán y Ana Fraile Gómez: "Un San Pedro in cathedra de Alejo de Vahía en Valderas".
Fernando Regueras Grande: "A vueltas con el primer libro impreso en Benavente: ¿leonés o alentejano?

Recensiones.

I. ARELLANO (ED). Loca Ficta: los espacios de la maravilla en la Edad Media y Siglo de Oro, Actas del Coloquio Internacional, Pamplona, Universidad de Navarra (2002), Madrid/Francfort 2003.
VV.AA. Don Quijote de la Mancha. La sombra del caballero, Catálogo de la exposición, Guadalajara 2004.
VV.AA. Reales Sitios.164, 2005
VV.AA. Actas del Symposium Internacional, Velázquez, Sevilla (1999) 2004
VV.AA. Caravaggio. L’ultimo tempo 1606–1610, Catalogo della Mostra, Museo di Capodimonte, Nápoles, 23 de octubre de 2004 a 23 de enero de 2005. Caravaggio: The fi nal years 1606–1610, National Gallery de Londres, 22 de febrero a 22 de mayo de 2005.
Luis Carlos Nuevo Cuervo. MANUEL ESGUEVA Y FÉLIX LLAMAS, El léxico de la flora silvestre en Zamora. Fitonimia y Dialectología U.N.E.D. y Velecío Editores. Madrid, 2005. 396 págs.
Rafael González Rodriguez. CHÍAS NAVARRO, Pilar; y ABAD BALBOA, Tomás. Los caminos y la construcción del territorio en la provincia de Zamora. Catálogo de Puentes. Instituto de Estudios Zamoranos AFlorián de Ocampo@, Ministerio de Fomento y FCC Construcción, S.A. Salamanca, 2004, 585 pp. + Caja-carpeta con 28 mapas desplegables.

Normas para la publicación de árticulos en "Brigecio".